今回の依頼内容、絵に買いてみました。

大きめの花柄シャツ2枚から、上をノースリーブ、下をショートパンツにリメイクしたいというのが要望。

ソーンクラン用なので身軽に・・。これで伝わるかな~?

今回、依頼迷子・・・Rama4のお仕立て屋さんは1ヵ月先まで予約満席で受入不可。

新しい個人テイラーさんに予約をとったものの、当日になって遅れたり連絡なかったりで、やむなくキャンセルしました。

どうやら前のお客さんが予想外に時間かかったとのこと。

調べてみるとあまり評判良くない人だったので、再トライはやめました。泣

Google mapで「婦人服の仕立屋」となっていたトンローのこちらに行ってみましたが、リメイクはメダイ(不可)とのこと。

私にできるのはこれやで、と言わんばかりに裾上げを指さして見せてくれました。

難しいかなと思いつつ、有名なミシンおじさんのところに行ってみたところ、なんと快く「ダーイ(できるよ~)」と言って頂きました!

依頼内容も(たぶん)理解してもらい、しかもめっちゃ安い。

  • :50バーツ(約200円)
  • :80バーツ(約320円)
  • 合計:120バーツ(約480円)130バーツなのに、140バーツ渡したら20バーツ返してくれて120バーツになりました。(約40円引きw)

※1バーツ4円計算(2024年4月時点)

トンローのホテルニッコーの近くにいらっしゃいます。

果たして、うまくいくのか・・・

次回:この依頼がどうなったか・・につづく